韓国・南部　秋の旅　＝晋州･金堤･南原･華厳寺･釜山＝

魅力とポイント

朝鮮文化に造詣が深い２人の専門家が同行・解説する
充実・有意義な旅
同行者が幼少期に暮したこともある「農業発祥の地」
で農民や市民の生活にふれる
朝鮮通信使が幾度も来日した国交の歴史、豊臣秀吉
が起こした朝鮮侵略の歴史を学ぶ
百済時代に建設された国立公園第一号に登録された韓国５大寺院の１つ、華厳寺の見学と韓国版ロミオ
とジュリエット「春香伝」の舞台へ

旅行期間

2018年10月3日(水)～2018年10月7日(日)　5日間

旅行費用

159,000円

燃油サーチャージ：1,750円、成田空港使用料：4,960円(2018年6月1日現在)
※旅行代金には上記の燃油サーチャージ、使用料、諸税は含まれておりません。

申込締切

8月31日

※お申込みは先着順となります。お申込みはお早目にお済ませください。

訪問都市

晋州・金堤・金山寺・南原・華厳寺・釜山

日時	月日	曜	都市	時刻	スケジュール／宿泊地	食事
1	10/3	水	朝発釜山着釜山空港発晋州城発晋州城発金堤市着金堤市役所発ホテル着	10:50 13:05 14:00 15:30 16:00 17:30 18:30	午前：空路、✈日本航空（JL-957）にて韓国第2の都市・釜山へ到着後、入国審査・通関入国審査後、ガイドと合流～専用車にて慶尚南道南部の晋州へ（115㌔）午後：晋州城の見学＝豊臣秀吉による朝鮮出兵・侵略時の激戦地、論介の逸話（忠烈妓生・論介｛ノンゲ｝の話）など陸路、全羅北道中部にある百済時代から米どころとして有名な金堤へ（182㌔）午後：金堤市役所を訪問（予定）＝農業発祥の地の概略や現状などについて役所の関係者からの説明夕刻：夕食交流会着後、宿泊手続き宿泊地：金堤（近郊）　泊	朝：× 昼：× 夕：
2	10/4	木	金堤市		終日：金堤市の見学＝吉田博徳氏の案内・説明（日朝協会東京都連合会前会長）にて街と植民地遺構を歩く ●金堤小学校の訪問、◎街並み散策と市場、◎孔子廟・孔子神社址、 ◎農村風景（水田）、◎碧骨堤、◎水利施設、●農業博物館宿泊地：金堤（近郊）　泊	朝：昼：夕：
3	10/5	金	金堤市　発南原市着	午前午後	午前：金山寺の見学＝百済時代の古刹、国宝に認定された３回建ての弥勒殿境内にある建築物が文化財指定午前：陸路、専用車にて韓国版ロミオとジュリエット｢春香伝｣の地、全羅北道の南東部にある南原へ（84㌔）午後：南原市の見学＝●春香伝公園（沈聽宮陶芸展示館）、 ◎万人塚（豊臣秀吉侵略時の犠牲者の墓）、●国楽院、◎市場宿泊地：南原　泊	朝：昼：夕：
4	10/6	土	南原市発釜山着	9:00 12:00	午前：専用車にて釜山へ（223㌔）午後：華厳寺の見学＝韓国の国立公園第一号に登録の仏教寺院。もとは百済の寺で、智異山の山中にある。韓国仏教界の最大宗派である曹渓宗（大韓仏教曹渓宗）の第19教区本寺 / 韓国五大寺院の1つ宿泊地：釜山　泊	朝：昼：夕：
5	10/7	日	釜山市内発釜山空港着釜山発成田空港着	12:00 14:10 16:15	午前：釜山市内見学＝◎龍頭山公園、●朝鮮通信使博物館、◎チャガルチ市場午後：空路、✈日本航空（JL-958）にて帰国の途へ着後、入国審査・通関	朝：昼：× 夕：×

註：日程中の見学表記（ ●印＝「入場見学」、◎印＝「下車見学」、○＝「車窓見学」、OP＝希望者参加のオプショナル・ツアー）
食事表記（朝＝朝食、昼＝昼食、夕＝夕食　/　＝食事付、×＝自由食、＝機内食　）/移動は基本的に専用車をご利用いただきます
早朝（04:00~）/朝（06:00~）/午前（09:00~）/昼頃（12:00~）/午後（14:00~）/夕刻（17:00~）/夜（19:00~）/深夜（23:00~）

「いい旅」育てて55年！　21世紀に求められる魅力のツアー

ロシア・ユーラシア旅行で半世紀以上の実績

ユーラスツアーズ株式会社ユーラストラベル
株式会社ユーラスジャパン

日本支配下・朝鮮通信使・秀吉が侵略した歴史～歴史的文化財や有名な物語の舞台を訪れる

韓国・南部　秋の旅　＝晋州･金堤･南原･華厳寺･釜山＝

日本支配下・朝鮮通信使・秀吉が侵略した歴史～歴史的文化財や有名な物語の舞台を訪れる

韓国・南部 秋の旅 ＝晋州･金堤･南原･華厳寺･釜山＝

韓国・南部　秋の旅　＝晋州･金堤･南原･華厳寺･釜山＝